FC2ブログ
2014.09.27

ミスティブルー

今日は教室日。

空いたスペースにテーブルを持ってきて・・・



生徒さんがお昼を取るためのコーナーを作りました。

庭が素敵だったならいいんだけどなぁ・・・。
とりあえず シーグレープでごまかします。

DSC00635.jpg

教室で参考として壁に貼った過去の作品。
友人が縫ってくれた懐かしいパターンと組み合わせて・・・

DSC00636.jpg

いい加減一枚の作品に仕上げたい。
ほったらかしすぎる。

DSC00637.jpg

うーん。
やっぱり茶×青は永遠だわぃ♪


そうそう青と言えば 仕事先で外国の方に
「これは紺色です」
と伝えようとして

「イッツ ネイビー」

といったところ

はぁ?

・・・という顔をされたので

ははーん カタカナ発音だったんだなと思い
思い切り下唇を前歯に当てて

「ネィヴィ」

と再チャレンジしたものの
反応は薄い。

不安になって同僚に
「紺色ってネイビーだよね。ネイビーって英語だっけ?」
「だとおもうよ」
「だよね」

その後何度もネイヴィ ネイヴィと言ってもちっとも伝わらんので

「・・・ブルーじゃないしなぁ」

とつぶやいたら

「Oh! blue!」



ブルーかい!


ブルーでええんかい!



・・・おフランス人でした(関係あるの?)










この記事へのトラックバックURL
http://tdm900.blog27.fc2.com/tb.php/488-660609ba
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント
管理者にだけ表示を許可する